女将の便り - 宮城県白石市鎌先温泉 にごり湯の宿 湯守 木村屋

｢にごり湯の宿」湯守　木村屋でございます。
今日の鎌先温泉は春の日差しいっぱいに受けてキラキラ輝いていました。
暑さ寒さも彼岸まで・・少しづつ少しづつ暖かくなっていくのでしょうね。
写真は春の光いっぱいのバスケットアレンジです。
花材：パンジー、スイートピー、ユーカリ、スカビオーサ、スプレーバラ、
カーネ、ミモザ他・・

明日も又、皆様のお越しをお待ち致しておりますので、道中どうぞお気を
つけておいで下さいませ。
　
　　「にごり湯の宿」湯守　木村屋スタッフ一同



  

「にごり湯の宿」湯守　木村屋でございます。


立春が過ぎましたが、今日の鎌先温泉は昨日と打って変わって
外気の温度は夕方には２度にまで下がってしまいました。
いよいよ２月１４日にはバレンタインデーがやってきます。



少し時間ができましたので、チョコレートブラウンのカラーを使って
ナチュラルステムのブーケを作成しました。
牧歌的なフレンチスタイルです。






スパイラルに組んでいますので、テーブルの上に立たせる事ができます。
こんなブーケを意中の方にプレゼントしてみてはいかがでしょうか？
しっかりアイビーで縛ってありますからトスブーケにも最適ですね。

明日も又、皆様のお越しをお待ち致しておりますので、道中どうぞ
お気をつけておいで下さいませ。

「にごり湯の宿」湯守　木村屋スタッフ一同。





  

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は大変多くのお客様に当館をご愛顧頂きまして心から
御礼を申し上げます。


昨年は未曾有の大震災に見舞われ幾度も悲しい思いを致しました。

新年を迎えるにあたって、この悲しい経験を私共スタッフ一人ひとりが
己（おのれ）の心の襞（ひだ）に深く刻み込み、決して忘れる事無く
前に向かって歩いて参る所存でございます。

　当館では今期決算で2010/8月～2011/7月末日あるいは
2011/１月～2011/12月の宿泊売上高（年商）がいずれも対前年の
宿泊売上高の約１６パーセント増、又同じく宿泊客数も
ほぼ同じ数字で増加致しました。

これらの数字は混沌としたこの日本において当館の宿泊売上高（年商）と
宿泊者数が対前年度、対前々年度のそれを凌駕（りょうが）できた事を
表しています。

この事はひとえに当館の一見様は勿論の事、お得意様、リピーター様他、
ご指導、ご協力頂いております皆様方のお力添えと心から感謝申し上げます。


今年も又、皆様のお力をお借りしながら前進して参りますので、
どうぞ今後とも、当館をご愛顧のほど宜しくお願いを申し上げます。

そして皆様にとって幸多い１年である事を心からお祈り申し上げます。


平成２４年　元旦
　　　　　　　
　　　　　　「にごり湯の宿」湯守　木村屋スタッフ一同。

  

「にごり湯の宿」　湯守　木村屋でございます。
除夜の鐘まであとわずかとなりました。
今年も又多くのリピーター様に御愛顧頂きまして、心からお礼を申し上げます。

今年は３．１１の東日本大震災、４.８の２度目の震災があり、長い不況下に
加えて更に追い打ちをかけるこの様な一連の不幸な出来事に襲われた
東北地方は想定外の大打撃を受ける結果となりました。

当館でもふたりのスタッフが偶々（たまたま）沿岸地域におり、津波に
呑まれそうになりながらも、他の人達に手を引っ張って頂きなんとか一命を
取り留めたという経験をしております。

あの日から９カ月が経過しましたが、海岸地域に住んでおられる方々は
未だに復興の恩恵にあやかっておられません。
東北人が忍耐強いとよく言われますが、あまりにも過ぎるのではないでしょうか。

当館は山間にあり、殆ど大震災の影響が無く震災後１週間目に電気が通った
時点で大変幸運にも同時に営業再開する事ができました。
然しながら、ラジオや新聞等で報道されている沿岸部のあまりにも残酷な状況を
知るにつけ「当館だけは全く被害は無く、大丈夫でした。」とはお気の毒で
到底言える状況ではありませんでした。

震災後お客様に「この建物はかなりしっかりと造られているんだね。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とよく言われます。

当館の新館部分は新築をする際、他館様の温泉源泉（おんせんげんせん）に
悪影響を及ぼさないで欲しいと言うご要望にお応えして、当館の敷地は
堅い岩盤（がんばん）なのですが普通のビルに使用する1.５倍にあたる本数の
鉄筋を岩盤掘削後に深く岩に差し込みしっかりと基礎を築き建物の全体の
重量を広く拡散する方法を採用しました。


当然、建築費も普通の１，５倍以上かけて建設したという経緯がありました。


これは当館の建物が他館様の温泉源泉に悪影響を及ぼさない様にする
目的だけでしたが、結果、大震災の時にはコップひとつ倒れたり壊れたりが
全く無い、まさに当館の建物の基礎が盤石（ばんじゃく）である事の
証明になってしまいました。

人間万事塞翁が馬（さいおうがうま）と言ったところでしょうか。


間もなく、新年を迎えますが、来年も又今年同様、当館をご愛顧賜りますよう
　　　　　　　　　　　にお願い申し上げます。

皆様には良いお年をどうぞお迎え下さいませ。


　　　　　　平成23年12月31日
　　　　　　　　　　　　　「にごり湯の宿」湯守　木村屋　スタッフ一同　　　　　　







  

「にごり湯の宿」　湯守　木村屋でございます。
毎日、全館満室、心から御礼を申し上げます。

このところ、色々雑用が多くてなかなかお便りが更新でき
ませんでした<(_ _)>。。。。。

ところで、蔵王連峰には１０月の４日に既に「初冠雪」が
あり、蔵王エコーラインもハイラインもクローズされています。

なのに、鎌先温泉はまだまだ
「真っ赤に紅葉しています」とは言えません。

とにかく、秋なのに暖かい日が続いているのです。
でも、朝晩はさすがに冷えますので、コートをご持参下さいませ。

※秋山に雪が降っているイメージのテーブル花を作成しました。
テーブルの上に飾りますので高さを低く抑えています。
なんとなく雪が降っているイメージがつかめましたでしょうか？

今年のクリスマスはホワイトクリスマスになるのでしょうか？。。。。。と
思っている内に春から夏にかけて咲くチューリップがもうお花屋
さんの店頭に並んでいるのです。









早速、購入ですが、お高いので１０本だけにしました(^^ゞ。。。。。
冬が来る前にもうお花屋さんには“春”が来てしまいました。
季節の先取り～早いですね～～

明日も又皆様のお越しをスタッフ一同、心からお待ち致して
おりますので、道中、どうぞお気をつけておいで下さいませ。

「にごり湯の宿」湯守　木村屋スタッフ一同。